Grand Theft Auto V: Będzie polska wersja językowa

Grand Theft Auto V

Grand Theft Auto V ukaże się w polskiej, kinowej wersji językowej

Trudno o lepszą wiadomość na początku dnia. Gra Grand Theft Auto V ukaże się w polskiej – kinowej – wersji językowej na PlayStation 3 i Xbox 360.
I to od razu w dniu premiery, czyli 17 września.

I będzie tak pierwszy raz w historii GTA w Polsce, bo jak dotąd żadna część nie miała polskiej wersji w dniu premiery. Cześć trzecia z dodatkami doczekała się oficjalnej polonizacji sporo po premierze. Grand Theft Auto IV też długo czekało na polską wersję. I w końcu się doczekało, ale fanowskiego i tylko na PC.

Teraz nie trzeba będzie czekać.
– W grze znajdą się polskie napisy, które w połączeniu z oryginalną ścieżką nagraniową sprawią, że gracze będą mogli lepiej zagłębić się w świat gry przy zachowaniu unikatowej atmosfery Grand Theft Auto V – czytamy w oficjalnej informacji prasowej polskiego wydawcy gry, czyli firmy Cenega.

Natomiast za samo tłumaczenie odpowiada bardzo doświadczona firma QLOC S.A.

A na koniec jeszcze ostatnie trailery Grand Theft Auto V już z polskimi napisami:




Zdjęcia

  • Grand Theft Auto V
Komentarze
szostak21
szostak21 śr., 2013-05-08 15:23

świetna wiadomość. W gta 4

świetna wiadomość. W gta 4 nie byłem w stanie wszytskiego zroumiec i miałem wrazenie, ze pare smaczków mi ucieklo.  

ZicZac
ZicZac śr., 2013-05-08 16:15

Jestem spokojny

o polską wersję. QLOC zrobiło świetną robotę ze Sleeping Dogs (klubowe pomykacze i kimono Franka). 

matizek92
matizek92 śr., 2013-05-08 17:11

Cieszę się z polskiej wersji

Cieszę się z polskiej wersji językowej. Angielski w tej grze jest nie tyle trudny, co specyficzny. Będę mógł się w pełni zagłębić w fabułę gry!

www.survariummo.pl
ytong77
ytong77 śr., 2013-05-08 19:48

Ja poprosze

jeszcze oficjalne info o wersji na PC i będę happy

MicMus
MicMus śr., 2013-05-08 21:33

. . .

Miło, ale jeszcze milej by było usłyszeć o wersji na PC. Rozumiem, że potęgują napięcie i w ogóle, ale w tym przypadku tylko denerwują ludzi.

bender
bender pt., 2013-05-10 23:15

Tez bym chcial na PC we

@MicMus:

Tez bym chcial na PC we wrzesniu, ale obstawiam kwiecien/maj 2014. Potem pary patchy i gramy i pól roku pózniej da sie juz komfortowo grac. 

Polecamy